عاصفة في شنغهاي وزلزال في السواحل اليابانيّة